Stephany Castillo es una bióloga y traductora bilingüe que trabaja con otros científicos y compañías del sector para ampliar el impacto y el mercado de sus investigaciones y productos. 

 

Stephany cree que se requiere una científica-traductora dinámica para eficazmente entregar traducciones de calidad en la constante evolución de las ciencias de la vida. 

​

Durante los últimos dos años, ella ha trabajado en varias instituciones y empresas de arranque lo cual incluye: La Universidad de Massachusetts Boston, NIDDK, compañía de arranque de literatura de acceso abierto, ReFigure, y la empresa de arranque biotecnológica, Xheme. 

​

Ella continuará su educación como científica-traductora en un programa pos-carrera de dos años en la compañía farmacéutica, Novartis, comenzando en el otoño del 2023 donde se preparará para ingresar a un programa de doctorado en la biología del desarrollo y oncología. 

​

Adicionalmente, ha finalizado el programa de Certificación de Traducción ofrecido por la Universidad de Massachusetts Boston en junio del 2023. 

​

Ella tiene una licenciatura en Biología así como en la Cultura latinoamericana y estudios ibéricos de la Universidad de Massachusetts Boston.